NOIKEのデザイナーは何を考えているんだろう・・・。


by デザインフジワラ
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30

世界の国からコンニチワ

このブログちょっと面白い機能が付いています。


右側のカレンダーやカテゴリーがある列の一番下に
ブログの翻訳ボタンがあります。

b0177760_2312568.jpg

世界8カ国の言葉でこのブログを訳してくれるという
便利な機能です。






昨日のブログを英語に訳してみると・・・。

おぉ〜っ! 何かとってもインテリジェンス!!

b0177760_2462474.jpg

くだらん内容が書いてあるとは思えません。






ちなみに昨日のブログで『ケム竿』は・・・

b0177760_249303.jpg


『Kem pole』と訳されていました。



『ケムポール』って・・・。


トイレ洗う洗剤みたいやなぁ。


がっかりです・・・。




ではまた。
[PR]
by waterlettuce | 2009-11-27 02:55 | 日常の事